Machine no longer talking, but still has other sounds. Customer who was familiar with the machine pointed out that there are two separate potentiometers controlling the volume of the sounds and talking (could be issue?)